On the hump
大费力气,疲于奔命
🧩 词语组成解析
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示对象）对;（表示位置）在…上;（表示时间）在…之时;
adv. （放，穿，连接）上;向前，（继续）下去;
adj. 活动着的情况，状态;使用着的;发生着的;计划中的;
the
[ðə]
art. 指已提到的人（物）;指说话人与听者已知的人（物）;用于独一无二的事物前;与形容词最高级和序数词连用;
hump
[hʌmp]
n. （驼）峰，（人的）驼背;动物背部的隆肉;小土丘，圆岗;[铁路]驼峰调车场;
vt. 使隆起;使烦恼;扛或背（某物）;[粗俗用语][俚语]与（某人）性交;
vi. [俚语]使自己苦干;[俚语]快速地移动;
🗣️ 情景例句
Everything--the food, the music and the guests--is arranged just right.
一切安排得尽善尽美--食物,音乐,所有宾客都令人满意。
I was born and raised here.
我生于斯，长于斯。
I think it would be a good idea to have comments from secretaries and typists who are already using it. Then they can express their satisfaction with the product.
我认为，听听使用过这种计算机的秘书和打字员的反映，倒是个好主意。他们可以发表对产品满意的意见。